El equipo York United FC confirmó los fichajes del centrocampista mexicano Josué Martínez y del defensa Orlando Botello procedentes del Monterrey, de cara a la temporada 2024 de la Canadian Premier League.

Martínez, de 21 años, llega a The Nine Stripes después de una campaña particularmente destacada con la selección sub-23. Disputó 14 partidos (12 de ellos como titular) y marcó un gol: un tanto especial de la victoria en el minuto 94 contra Cruz Azul, y también fue capitán del equipo en dos ocasiones.

Originario de Saltillo, aproximadamente a una hora al oeste de Monterrey, Martínez ha pasado toda su carrera con su equipo local y ha acumulado casi 120 apariciones en los equipos de reserva, U23 y U20. En agosto de 2021, el técnico Javier Aguirre también lo convocó al primer equipo y fue suplente no utilizado en el empate 1-1 de la Liga MX ante Cruz Azul.

Martínez también ha representado a su país en varios niveles menores y participó en los siete juegos del Campeonato Sub-17 de la Concacaf en 2019, cuando México saboreó la victoria en tiempo extra sobre Estados Unidos en el partido decisivo en Florida. Más tarde, ese año, fue titular en los siete partidos de la Copa Mundial Sub-17 cuando México llegó a la final una vez más, solo para sufrir una derrota por 2-1 ante el anfitrión Brasil.

Por su parte, Botello es un defensa de 22 años, y también cuenta con mucha experiencia, ya que comenzó con la selección sub-20 del Atlético Morelia, donde jugó 29 partidos y marcó tres goles. En 2019, hizo su debut absoluto con el club en un partido de Copa MX contra Puebla. La temporada siguiente, se mudó al Mazatlán FC, participó en 40 ocasiones y marcó tres goles más en dos años. Dio el paso a la segunda división de México y fichó por el Cancún FC e impresionó, disputando 25 apariciones.

Sus actuaciones llamaron la atención de Monterrey y se unió al icónico club en 2022, acumulando 20 apariciones entre las reservas, Sub 23 y Sub 20.
​